Story Tag: collision off Japan